华大图书馆

学术动态

首页 > 科学研究 > 学术动态 > 正文

外语论坛2025年第 32讲:新媒介视域下的海外华文文学与跨文化传播

发布时间:2025-11-21 浏览量:

2025年11月18日,永利23411集团有幸邀请美国中文作家协会主席李岘莅临讲座,分享在当下全球化与数字化的双重语境下,海外华文文学传播范式的结构性转变。

李岘老师从海外华文文学的挑战与机遇切入,分析了其传统困境,尤其强调新时代破局点主要集中在微短剧和人工智能两方面。李岘老师认为跨文化传播的优势离不开双语专业人才和新移民文化,同时,微短剧和新移民文学是天然契合的。以2024年“美中作协杯”首届全球影视微短剧集文学剧本大奖赛为例,我们能够从中增添文化传播的经验。此外,李岘老师介绍了《世华文学》期刊。该期刊于2025年首发,以“微短剧集”作为创刊号,在国际文学界引起了广泛关注。

其次,李岘老师也提出了人工智能的作用,认为微短剧与人工智能的结合产生了理论和实践上的重大意义。例如在第三届国际华语原创IP电影节暨首届纽约AI国际影展中,该观点尤为明显。

紧接着,李岘老师强调在当下对外语人才的启示,指出AI赋能挑战和人才转向机遇更需引起重视。复合型人才相较AI应胜在外语、跨文化传播及国际文创管理方面。并且,我们应该坚持人文精神的守望,因为技术是工具,人才才是灵魂,AI时代更需要人文精神来驾驭技术,当今的外语人才应该有新的使命。

讲座最后,李岘老师分享了AI微短剧《键钮2》,以此极好说明了AI与微短剧两者技术结合带来的创新效果。同时,现场师生也与李岘老师进行了多轮真诚的提问互动环节,本次讲座在热烈的掌声中圆满落幕。

如此高涨的学术氛围更加体现出外院学子对于当下新兴学科发展前景的热切关注,期望在今后的学习生涯中,众学子也能坚守初心,以自我力量推动海外华文文学的全球传播跨越进程。

(撰稿:钟丽文;初审:苏安妮;复审:唐建林;终审:卢植)

   版权所有©yL23411永利集团(CHN·VIP认证)官方网站-Officials Website

   地址:福建省泉州市丰泽区城华北路269号    

   电话:(0595)22691795   邮编:362021E-mail: wyx@hqu.edu.cn      

   闽公网安备 35050302000422号    工信部备案号:闽ICP备11002060号-4

微信公众号